Cómo actualizar tus plugins de WordPress

Actualizar los plugins de WordPress de forma regular es una medida de seguridad esencial para tu sitio web. Los plugins desactualizados hacen que tu sitio sea vulnerable a ataques y crean una oportunidad para que los hackers vulneren tu WordPress. Teniendo esto en cuenta, la próxima vez que tu sitio te avise de que hay plugins que actualizar, deberías seguir adelante.

En este tutorial, destacaremos la importancia de mantener actualizados tus plugins de WordPress y te mostraremos cómo hacerlo correctamente. Sigue leyendo para dominar este aspecto de seguridad de la administración de tu sitio web.

¿Por qué deberías actualizar los plugins de WordPress?

WordPress es un sistema de administración de contenido popular y fácil de usar. El código abierto significa que cualquiera puede inspeccionar su código y personalizarlo según sus preferencias, incluidos los hackers que lo hacen con fines maliciosos.

Por lo tanto, garantizar la seguridad de tu sitio es uno de los tres puntos principales a considerar si te preguntas si debes actualizar tus plugins de WordPress.

Además, las actualizaciones de plugins promueven una mejor confiabilidad y compatibilidad, así como un mejor rendimiento general de WordPress.

Sigue leyendo para aprender más sobre cada uno de estos aspectos.

Seguridad de WordPress

Es fácil ignorar una notificación de actualización cuando estás ocupado rellenando tu sitio con contenido y trabajando en la presencia online de tu marca. Sin embargo, descuidar las actualizaciones de los plugins de WordPress crea un vector de riesgo para tu sitio web.

Los plugins obsoletos son un objetivo común para los ciberdelincuentes que buscan una puerta trasera a tu sitio. Según WPScan, los plugins desactualizados causan más del 90% de las brechas de seguridad conocidas en WordPress.

Al obtener acceso a tu WordPress, los hackers pueden inyectar malware dentro de tu código, distorsionando la funcionalidad de todo tu sitio. Esto puede iniciar una espiral descendente para tu tráfico, ya que los visitantes no pueden llegar a tu sitio. Además, si los motores de búsqueda detectan un problema relacionado en tu sitio, esto puede dañar aún más tu reputación online.

En resumen, ignorar las actualizaciones de tu plugin de WordPress puede echar por la borda todos tus esfuerzos y el ranking que tanto te costó ganar.

Las actualizaciones de plugins corrigen las vulnerabilidades de seguridad y mejoran la seguridad general de tu sitio web. Por lo tanto, debes actualizar diligentemente los plugins para asegurar tu sitio de WordPress.

Fiabilidad y compatibilidad

Los errores de plugins son comunes, especialmente cuando un plugin se lanzó recientemente o en una versión beta. Desafortunadamente, también puede ocurrir un error con los plugins establecidos.

Estos errores pueden ser errores o fallas en el código del plugin, produciendo un comportamiento inesperado que puede afectar negativamente la funcionalidad de tu sitio. Un plugin defectuoso puede bloquear tu sitio web o dejarlo inaccesible.

En general, las últimas versiones de plugins incluyen correcciones de errores reportados por los usuarios y documentados por los desarrolladores. Cualquier corrección de errores con una nueva versión del plugin se registra en el registro de cambios, como en la captura de pantalla a continuación.

Los desarrolladores lanzan actualizaciones para garantizar la confiabilidad de sus plugins. Por lo tanto, si deseas seguir usando un plugin, no olvides actualizarlo cuando se lance una nueva versión.

Además, las actualizaciones del núcleo de WordPress se realizan a menudo y los plugins deben ser compatibles para funcionar correctamente. Los desarrolladores de plugins impulsan nuevas actualizaciones de versión que contienen mejoras de código para cumplir con los nuevos requisitos y código de WordPress.

Por lo tanto, debes instalar regularmente las actualizaciones disponibles para tu WordPress para asegurarte de que tu sitio funcione sin problemas.

Mejor rendimiento de WordPress

Junto con las correcciones de errores, las actualizaciones de plugins pueden incluir nuevas características o mejoras de rendimiento. Es posible que los creadores del plugin hayan decidido renovar el diseño o implementar nuevas funcionalidades para mejorar la experiencia y la eficacia del usuario.

Además de eso, los buenos desarrolladores siempre se esfuerzan por mejorar su código para optimizar el rendimiento de su producto. Los grandes plugins no deberían ralentizar la velocidad de carga de tu sitio. Por lo tanto, los desarrolladores también impulsan optimizaciones de scripts con actualizaciones de plugins de WordPress.

Para aprovechar estas actualizaciones, debes actualizar tus plugins de WordPress a su última versión.

Si te preocupa que una actualización de un plugin de WordPress rompa tu sitio, sigue leyendo para conocer algunas precauciones que puedes tomar para minimizar los riesgos.

Requisitos previos

Antes de realizar las actualizaciones del plugin de WordPress, hay algunas cosas a considerar o a tener en cuenta. En esta sección, te daremos consejos sobre cómo preparar tu sitio para las próximas actualizaciones y cómo estar seguro en este proceso.

Comprueba las actualizaciones disponibles

En primer lugar, si estás atento a las actualizaciones disponibles, comprueba qué plugins están desactualizados en tu sitio. Para hacerlo, navega a tu panel de WordPress > Actualizaciones. En esta sección, encontrarás todas las actualizaciones disponibles para tu núcleo, plugins o temas de WordPress.

Alternativamente, también puedes revisar la página de Plugins para ver cuáles están disponibles para una actualización.

Revisa el registro de cambios

Una buena práctica antes de comenzar con una actualización de plugins es inspeccionar el Changelog. Este registro proporciona información sobre cualquier corrección de errores, mejoras o nuevas implementaciones en la nueva versión del plugin.

Para comprobar el registro de cambios de cada actualización de plugins, navega a la página Plugins. Junto a cada plugin que tenga una actualización disponible, encontrarás el botón Ver detalles de la versión xxx .

El Changelog te muestra si hay nuevos requisitos de PHP o problemas conocidos de compatibilidad con temas u otros plugins. Es aconsejable revisar las nuevas características de un plugin antes de decidirse por un plan de actualización.

Si la nueva versión del plugin es incompatible con tu tema de WordPress, es posible que necesites dar más tiempo a los desarrolladores para resolver el problema antes de actualizar el plugin en conflicto.

En general, puedes permitir una semana o dos para las nuevas versiones de plugins para que sus desarrolladores puedan resolver cualquier error o incompatibilidad.

Elige qué plugins quieres actualizar manualmente y cuáles automáticamente

Elegir entre actualizar los plugins de WordPress de forma automática o manual puede ser complicado.

Por ejemplo, los plugins que son solo para uso de backend y no están enredados con el contenido de tu sitio son seguros para actualizarse automáticamente. Incluso si hay un problema con el plugin después de la actualización, difícilmente causará mucho daño a tu sitio.

Sin embargo, debes tener mucho cuidado al actualizar los plugins que son fundamentales para la funcionalidad y el funcionamiento de tu sitio (como WooCommerce). Las actualizaciones defectuosas de dichos plugins tienen el potencial de arruinar tu WordPress. Lo mismo ocurre con los plugins de creación de páginas, galerías o redirección.

Es por eso que es mejor filtrar el registro de cambios, hacer copias de seguridad y actualizar manualmente dichos plugins con precaución.

En resumen, debes actualizar los plugins que son cruciales para el funcionamiento de tu sitio manualmente. Otros plugins con menos importancia para el funcionamiento del sitio: puedes actualizarlos automáticamente.

Crea una copia de seguridad de tu sitio

Como regla general, siempre debes crear una copia de seguridad de tu sitio WordPress antes de actualizar cualquier plugin. Recuerda, una copia de seguridad puede ser un salvavidas (o un salvador del sitio) cuando las actualizaciones de plugins no salen según lo planeado.

Si la actualización del plugin causa problemas, pero el Changelog no generó ninguna señal de alerta, estarás agradecido de tener una copia de seguridad.

Cómo actualizar los plugins de WordPress correctamente

Ahora que tenemos clara la importancia de actualizar tus plugins con regularidad y has tomado todas las precauciones necesarias, es hora de sumergirte en la parte práctica de este proceso.

Cómo actualizar plugins de WordPress manualmente

Hay algunas formas diferentes en WordPress de actualizar plugins manualmente. En esta sección, te mostraremos instrucciones paso a paso para cada método, así que sigue leyendo.

Desde tu panel

El método más sencillo para actualizar los plugins de WordPress manualmente es desde tu panel de WordPress. Para hacerlo, inicia sesión en tu WordPress y navega a Plugins > Plugins instalados > Actualización disponible.

WordPress te mostrará una lista con todos los plugins que tienen una actualización disponible. A partir de aquí, puedes actualizar los plugins uno por uno o actualizarlos en lote si lo deseas.

• Actualiza los plugins uno por uno

En WordPress, puedes actualizar los plugins uno por uno si quieres comprobar si una actualización causaría un problema con tu sitio. Si la actualización de un plugin causa un conflicto, sabrás de inmediato cuál es el culpable. De esta manera, puedes revertir a la versión anterior mientras esperas a que los desarrolladores del plugin publiquen una actualización para corregir errores.

Además, puedes reportar el comportamiento del plugin a sus desarrolladores y darles tiempo para probar y rectificar el problema.

Otra razón para actualizar los plugins uno por uno puede ser que desees actualizar solo un plugin en un momento en particular. Cualquiera que sea tu razonamiento, realmente depende de ti.

Para actualizar los plugins de WordPress uno por uno, simplemente haz clic en el enlace contextual actualizar ahora debajo de cada plugin desactualizado que deseas actualizar.

Cuando WordPress actualice el plugin seleccionado, verás un mensaje de confirmación como el siguiente.

• Actualiza en bloque tus plugins de WordPress

Hay una manera de actualizar en bloque todos tus plugins de WordPress simultáneamente. Esta acción inicia el proceso de actualización para todos los plugins que has seleccionado.

Para actualizar tus plugins de WordPress en lote, marca la casilla en el lado izquierdo de cada plugin en la lista que deseas actualizar. Alternativamente, marca la casilla junto a “Plugin” para marcar todos los plugins en la lista Actualización disponible.

Al marcar esa casilla, se marcarán todos los plugins de la lista, y ahora puedes seleccionar una acción en lote en el menú desplegable respectivo. Después, simplemente haz clic en Aplicar, y WordPress se encargará del resto.

Cuando se complete el proceso de actualización para cada plugin, WordPress mostrará un mensaje de éxito.

Actualiza tus plugins de WordPress a través de FTP

Si por alguna razón, no tienes acceso a tu panel de WordPress, puedes recurrir a la actualización de los plugins de WordPress a través de un conexión FTP. Para usar este método, necesitarás descargar la última versión del plugin desde el repositorio de WordPress.org a tu ordenador.

El plugin se descargará en tu ordenador en un archivo zip, por lo que tendrás que extraer la carpeta del plugin del archivo zip.

Para iniciar sesión en tu sitio a través de FTP, necesitarás tus credenciales de FTP, y puedes obtenerlas desde tu proveedor de hosting.

Los clientes de SiteGround pueden crear y administrar fácilmente cuentas FTP desde sus Site Tools > Sitio web > Cuentas FTP. Para obtener tus credenciales de FTP, haz clic en el menú Acciones junto a la cuenta de FTP y selecciona Credenciales de FTP.

Con tus credenciales a mano, puedes establecer una conexión FTP con un cliente FTP como FileZilla.

Cuando estés conectado, enumera el contenido del directorio wp-content haciendo clic en él para encontrar la carpeta plugins. Luego expande la carpeta de plugins para ver todos tus plugins listados y haz clic derecho en la carpeta del plugin que deseas actualizar. Selecciona la opción de descarga para obtener una copia de seguridad del plugin desactualizado, por si acaso.

Una vez completada la descarga, elimina la carpeta del plugin. Luego, arrastra la carpeta de la última versión del plugin desde el lado izquierdo de la pantalla de FileZilla al lado derecho donde están los plugins de tu sitio (/wp-content/plugins).

¡Y eso es todo! Has actualizado con éxito tu plugin de WordPress manualmente a través de FTP.

Actualización del plugin de WordPress a través de SSH – para usuarios avanzados

Los usuarios más avanzados de WordPress también pueden usar SSH para realizar la actualización del plugin manualmente. Para hacer eso, necesitarás establecer una conexión SSH al servidor que aloja tu sitio.

Los clientes de SiteGround pueden crear claves SSH y obtener las credenciales SSH desde sus Site Tools > Desarrolladores > Gestor claves SSH.

Después de iniciar sesión, puedes usar los comandos WP-Cli para actualizar tus plugins de WordPress.

  wp   plugin update plugin-slug 

Si deseas actualizar todos los plugins desactualizados en tu sitio, puedes usar el comando correspondiente.

  wp   actualización del plugin -   todo 

Durante este proceso, WordPress descargará la última versión del plugin, eliminará los archivos de la versión anterior y los reemplazará por los nuevos. Verás un mensaje de “éxito” cuando se complete todo el proceso.

¿Cómo actualizar los plugins de WordPress automáticamente?

Como mencionamos, WordPress te permite actualizar plugins automáticamente, y puedes hacerlo de varias formas diferentes. Sigue leyendo para aprender más sobre ellos.

Con la función de actualización automática incorporada de WordPress

Desde WordPress 5.5, los usuarios pueden aprovechar la función de actualización automática disponible en su panel de control. Con ella, puedes elegir qué plugins actualizará automáticamente WordPress cuando se publique una nueva versión. De esta manera, pasas el control sobre las actualizaciones de plugins a WordPress.

Por lo tanto, esta función es principalmente adecuada para sitios pequeños y plugins que no son cruciales para las operaciones de tu sitio.

Puedes hacerlo fácilmente desde tu Panel de control > Actualizaciones o Dashboard > Plugins > Plugins instalados. Justo al lado de cada plugin, puedes hacer clic en la opción Activar las actualizaciones automáticas .

Cuando habilitas esta opción para plugins específicos, no tendrás que preocuparte por sus futuras actualizaciones. De esta manera, mejorarás la seguridad general de tu sitio web ya que, lo más común es que WordPress sea hackeado a través de plugins obsoletos.

Actualizar plugins con una herramienta de administración de WordPress

Las herramientas de administración de WordPress manejan ciertas tareas automáticamente para tu tranquilidad. Por ejemplo, pueden escanear tu sitio en busca de malware y realizar copias de seguridad o actualizaciones. Por lo tanto, puedes usar esta herramienta para encargarte de las actualizaciones de tus plugins. A continuación, te mostraremos dos herramientas populares de este tipo, así que sigue leyendo.

• Jetpack

Servicios como Jetpack proporcionan soporte multinivel para varias operaciones de WordPress. Funciona en un modelo de “paga por lo que necesitas”, y puedes actualizar los plugins de WordPress automáticamente con él.

También puedes actualizar los plugins manualmente, configurar algunos o todos tus plugins para que se actualicen automáticamente, activar o desactivar plugins, y mucho más.

• ManageWP

ManageWP es otra herramienta de administración de WordPress que puedes usar para habilitar o deshabilitar las actualizaciones automáticas de plugins.

Ofrece la función de Actualizaciones seguras que te permite programar actualizaciones de plugins y crea un punto de restauración justo antes de ejecutarlo. De esta manera, si algo sale mal, puedes volver a la versión anterior del plugin.

Añadiendo un fragmento de código a functions.php

Otro buen enfoque para habilitar las actualizaciones automáticas para tus plugins de WordPress es añadiendo un fragmento de código al archivo functions.php . Este fragmento de código le dice a WordPress que actualice los plugins cuando una nueva versión esté disponible automáticamente.

Puedes encontrar el archivo functions.php en tu “/wp-content/themes/tu-tema-activo/” o en el Gestor de archivos de tu hosting o por FTP.

 add_filter ('auto_update_plugin', '__return_true');

¿Cómo revertir una actualización?

En caso de que una actualización del plugin de WordPress rompa tu sitio o tenga un comportamiento inusual, es posible que desees revertirlo a una condición funcional. Puedes hacerlo restaurando una copia de seguridad que generaste antes de actualizar o usando otro plugin para revertir la versión de un plugin específico.

Un plugin popular de este tipo es WP Rollback, y hace exactamente eso: revierte la actualización, trayendo el plugin de nuevo a la condición previa a la actualización.

Después de instalar y activar WP Rollback, junto a cada plugin listado en tu Dashboard > Plugins > Plugins instalados, encontrarás un botón contextual Retroceder.

Al hacer clic en ese botón, el WP Rollback comprueba si hay versiones anteriores del plugin y te pregunta a cuál quieres revertir. Al pasar el cursor sobre cada versión sugerida, aparece un enlace donde puedes ver el registro de cambios.

Después de marcar la versión del plugin que deseas usar, haz clic en el botón Retroceder en la parte inferior, y WP Rollback hará su trabajo.

Consejos adicionales para administrar los plugins de WordPress de manera efectiva

Administrar muchos sitios de WordPress puede ser una tarea desalentadora si no tienes una estrategia efectiva para las actualizaciones de plugins de WordPress. Para ayudarte a estar al día, hemos añadido algunos consejos adicionales para gestionar mejor tus actualizaciones.

Consejo 1: Habilita las actualizaciones automáticas para todos tus plugins de WordPress

Puedes revisar tus plugins y habilitar actualizaciones automáticas para aquellos en los que confías que no afectarán a las principales funcionalidades del sitio. Siguiendo los pasos para configurar los plugins para que se actualicen automáticamente como te mostramos arriba, puedes hacerlo fácilmente. Con esta configuración, tendrás más tiempo para lidiar con plugins más complejos en tu sitio.

Consejo 2: Configura notificaciones por e-mail cuando haya actualizaciones de plugins WordPress disponibles

Por defecto, WordPress muestra notificaciones de actualizaciones cuando inicias sesión en tu panel de control. Sin embargo, para mantenerse al día con todas las actualizaciones disponibles, debe iniciar sesión regularmente en WordPress. Si no lo haces, corres el riesgo de perderte actualizaciones críticas, lo que hace a tu sitio vulnerable.

¿No sería genial recibir un e-mail cada vez que hay una actualización disponible para un plugin? Bueno, puedes usar las herramientas de administración de WordPress para configurar tales notificaciones.

Por lo tanto, si deseas recibir alertas por e-mail sobre las actualizaciones de plugins de WordPress disponibles, puedes usar una herramienta de administración de WordPress para tu sitio. Las herramientas de administración mencionadas en esta publicación, como Jetpack y ManageWP, pueden ayudar a mantener tu sitio seguro y actualizado.

Consejo 3: Actualiza automáticamente los plugins de WordPress con la herramienta de actualización automática de SiteGround

Un beneficio excelente para los clientes de SiteGround es nuestro sistema de actualización automática de WordPress. Gestiona las actualizaciones del núcleo junto con las actualizaciones de plugins si hay nuevas versiones disponibles.

Este servicio de actualización inteligente genera una copia de seguridad justo antes de iniciar una actualización del núcleo. Luego comprueba si tu sitio funciona correctamente después de la actualización. Si detecta un problema, revierte el plugin a las condiciones previas a la actualización y te envía una notificación.

Además, con este útil servicio, puedes programar cuándo aplicar una actualización principal. Aparte, si deseas actualizar cualquier plugin desactualizado con esta actualización del núcleo de WordPress, también puedes establecer diferentes intervalos de actualización para versiones principales o menores.

Consejo 4: Usa la herramienta de ensayo de SiteGround para probar las nuevas actualizaciones de plugins de WordPress

Otra herramienta increíble que ofrece SiteGround es la herramienta de entorno de pruebas. Con ella, puedes crear copias de ensayo de tu sitio donde puedes experimentar con nuevas características, actualizaciones de plugins, actualizaciones del tema de WordPress, o actualizaciones del núcleo.

Cuando estés satisfecho con los resultados, puedes implementar tu copia de ensayo en tu sitio en vivo. La herramienta realiza una copia de seguridad del estado actual de tu sitio justo antes de lanzar el sitio de ensayo.

Resumen

Actualizar los plugins de WordPress es esencial para la seguridad y administración de WordPress. Para ayudarte con esta misión, te hemos mostrado varios métodos para actualizar tus plugins de WordPress. Has aprendido sobre la importancia de esta tarea y cómo mitigar cualquier riesgo relacionado o revertir actualizaciones no deseadas.

Cargado con nuestros consejos adicionales para aumentar tu confianza, ahora eres un maestro de las actualizaciones de plugins de WordPress.